Descargo de Responsabilidad (Limitación de Responsabilidad)
Global Bridge Consulting (GBC)
El contenido de este sitio web se proporciona exclusivamente con fines informativos y profesionales. Al acceder a globalbridgeco.co, aceptas los términos de este Descargo de Responsabilidad. Si no estás de acuerdo con alguno de los puntos aquí expuestos, te pedimos no utilizar el Sitio.
- Naturaleza de la Información del Sitio
La información contenida en este Sitio—incluyendo artículos, textos, imágenes, videos, descripciones de servicios, material descargable o contenido del blog—tiene fines informativos, educativos y corporativos.
Aunque GBC realiza esfuerzos razonables para mantener el contenido actualizado y preciso, no garantizamos que el material esté libre de errores, omisiones, desactualizaciones o interpretaciones incorrectas.
El usuario es responsable de verificar cualquier información antes de tomar decisiones:
- empresariales,
- comerciales,
- contractuales,
- legales,
- financieras, o
- relacionadas con negociaciones internacionales.
- Sin Asesoría Legal, Financiera o de Inversión
Los servicios prestados por GBC NO constituyen asesoría legal, fiscal, financiera, migratoria, regulatoria o de inversión.
GBC ofrece servicios como:
- interpretación profesional e interpretación estratégica internacional,
- traducción y localización especializada,
- consultoría organizacional y fortalecimiento institucional,
- formación y desarrollo de competencias,
- apoyo estratégico en comunicación internacional.
Estos servicios no reemplazan el rol de:
- abogados o firmas jurídicas,
- asesores comerciales certificados,
- contadores o revisores fiscales,
- asesores de inversión,
- especialistas en comercio exterior o cumplimiento normativo (compliance).
El usuario debe buscar asesoría independiente cuando la situación lo requiera.
- Responsabilidad Limitada en los Servicios
Aunque GBC presta sus servicios con profesionalismo y altos estándares:
- No garantizamos resultados específicos en negociaciones internacionales.
- No respondemos por decisiones empresariales tomadas por el cliente basadas en recomendaciones, interpretaciones o análisis realizados durante reuniones o acompañamientos.
- No nos hacemos responsables del comportamiento de terceros (socios, proveedores, clientes o aliados del usuario).
GBC acompaña, facilita y orienta, pero las decisiones finales son responsabilidad exclusiva del cliente.
- Responsabilidad en Servicios de Interpretación y Traducción
GBC trabaja con precisión lingüística, técnica y cultural; sin embargo, no asumimos responsabilidad por:
- Interpretaciones afectadas por mala calidad de audio, fallos técnicos o información incompleta.
- Malentendidos causados por falta de contexto o detalles no suministrados por el usuario.
- Consecuencias comerciales, contractuales o económicas derivadas de intercambios interpretados.
- Errores o diferencias de criterio en traducciones ocasionadas por textos ambiguos, incompletos o defectuosos proporcionados por el usuario.
El cliente es responsable de validar cualquier información crítica para sus negociaciones.
- Disponibilidad del Sitio Web
GBC no garantiza que el Sitio:
- funcione de manera ininterrumpida,
- esté libre de fallos, virus o elementos dañinos,
- permanezca accesible en todo momento.
No seremos responsables por daños derivados de interrupciones, fallos en el servidor, errores técnicos o problemas de conectividad del usuario.
- Enlaces y Contenido de Terceros
El Sitio puede contener enlaces hacia páginas externas con información complementaria.
GBC no controla ni respalda necesariamente los contenidos de terceros y no se hace responsable de su exactitud, legalidad, seguridad o políticas internas.
El usuario accede a dichos enlaces bajo su propio riesgo.
- Responsabilidad del Usuario
El usuario acepta que:
- utiliza este Sitio bajo su propio riesgo,
- verificará la información antes de actuar o tomar decisiones,
- no responsabilizará a GBC por pérdidas económicas, daños indirectos o decisiones comerciales tomadas con base en el contenido del Sitio.
- Limitación Máxima de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley colombiana aplicable, GBC no será responsable por:
- daños directos o indirectos,
- lucro cesante,
- pérdida de oportunidades comerciales,
- daños colaterales o incidentales,
- pérdida de datos,
- retrasos o fallas en decisiones comerciales,
- problemas derivados de interpretación, comunicación intercultural, asesorías o negociaciones.
En cualquier caso, la responsabilidad directa de GBC —si llegara a existir— se limitará exclusivamente al valor pagado por el servicio contratado, si aplica.
- Actualizaciones del Descargo
GBC puede actualizar este Descargo de Responsabilidad en cualquier momento.
La versión vigente será siempre la publicada en esta página.
Fecha de última actualización: 1 de diciembre de 2025